เรื่องย่อ
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน (2025) หรือ When Life Gives You Tangerines เป็นซีรีส์เกาหลีแนวชีวิต-ดราม่า-โรแมนติก ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของ คิม แจฮี (นักแสดง: คิม โซฮยอน) หญิงสาววัย 30 ผู้สูญเสียทุกอย่างในชีวิต ทั้งงาน ความรัก และครอบครัว เธอตัดสินใจย้ายกลับไปอยู่ที่เกาะเชจู บ้านเกิดของแม่ เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ท่ามกลางสวนส้มรกร้างที่ได้รับมรดกไว้
ทว่า ความหวานของส้มเชจูกลับกลายเป็นความขมขื่นเมื่อเธอต้องเผชิญกับอดีตที่เจ็บปวด ความลับของครอบครัว และการต่อสู้เพื่อฟื้นฟูสวนส้มไปพร้อมกับ ยุน มินจุน (นักแสดง: พัก โบกอม) ชายหนุ่มเจ้าของสวนส้มข้างเคียงที่ซ่อนความเหงาไว้ภายใต้รอยยิ้มสดใส ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันผ่านวิกฤตทั้งจากธรรมชาติและหัวใจ จนค้นพบว่าชีวิตที่หวานชื่นอาจเริ่มต้นได้แม้ในวันที่ผลไม้ยังไม่สุกงอม...
ซีรีส์เล่าเรื่องผ่านสัญลักษณ์ของ "ส้ม" ที่เปรียบเสมือนชีวิตมนุษย์ ทั้งความหวาน ความเปรี้ยว และการรอคอยเวลาแห่งการเติบโต พร้อมแทรกแง่คิดเกี่ยวกับการให้อภัย การยอมรับความไม่สมบูรณ์แบบ และพลังแห่งการเริ่มใหม่
นักแสดงนำ
คิม โซฮยอน รับบท คิม แจฮี
พัก โบกอม รับบท ยุน มินจุน
ชิน เย-อึน รับบท คัง ซูบิน (เพื่อนสนิทของแจฮี)
อี ซังยอบ รับบท คิม อูชิก (พ่อของแจฮี)
คะแนนซีรีส์: 9/10
บทเรื่อง: 9.5 (ลึกซึ้ง เน้นพัฒนาการตัวละคร)
การแสดง: 9.0 (นักแสดงนำเข้าถึงอารมณ์ได้ดี)
ด้านเทคนิค: 8.5 (ภาพถ่ายทำสวย แต่ตัดต่อบางช่วงกระชับเกินไป)
พากย์ไทย จบแล้ว
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 1
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 1]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 2
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 2]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 3
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 3]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 4
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 4]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 5
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 5]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 6
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 6]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 7
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 7]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 8
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 8]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 9
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 9]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 10
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 10]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 11
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 11]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 12
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 12]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 13
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 13]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 14
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 14]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 15
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 15]
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - ตอนที่ 16
ยิ้มไว้ในวันที่ส้มไม่หวาน When Life Gives You Tangerines พากย์ไทย - [สำรอง 16]
